ما هو معنى العبارة "put together"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖put together معنى | put together بالعربي | put together ترجمه

يعني تجميع شيء ما معاً أو صنع شيء جديد من أجزاء مختلفة. كما يمكن أن يستخدم للإشارة إلى الجهد المشترك لتحقيق هدف مشترك.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "put together"

هذا التعبير يتكون من فعل 'put' وظيفة الاستمرارية 'together'، وهو مثال على تركيبة فعلية تصف عملية تجميع أو دمج.

🗣️ الحوار حول العبارة "put together"

  • Q: How did you manage to put together such a great team?
    A: I carefully selected each member based on their unique skills and then facilitated team-building activities to foster collaboration.
    Q (ترجمة): كيف نجحت في تجميع فريق عظيم مثل هذا؟
    A (ترجمة): لقد اخترت كل عضو بعناية بناءً على مهاراتهم الفريدة ثم نظمت أنشطة بناء الفريق لتعزيز التعاون.
  • Q: Can you put together a presentation for the meeting tomorrow?
    A: Sure, I'll gather the necessary data and create a compelling slideshow.
    Q (ترجمة): هل يمكنك تجميع عرض تقديمي للاجتماع غداً؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأجمع البيانات اللازمة وأنشئ شرائح جذابة.

✍️ put together امثلة على | put together معنى كلمة | put together جمل على

  • مثال: She put together a beautiful outfit for the party.
    ترجمة: لقد جمعت ملابس جميلة للحفلة.
  • مثال: The engineers put together a prototype of the new gadget.
    ترجمة: جمع المهندسون نموذجاً أولياً للأداة الجديدة.
  • مثال: They put together a comprehensive plan to tackle the issue.
    ترجمة: لقد جمعوا خطة شاملة لمواجهة المشكلة.
  • مثال: He put together a band to perform at the festival.
    ترجمة: لقد جمع فرقة لتؤدي في المهرجان.
  • مثال: The community put together a fundraiser to help the victims.
    ترجمة: جمع المجتمع حملة تبرع لمساعدة الضحايا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "put together"

  • عبارة: assemble
    مثال: The workers assembled the parts to make the machine.
    ترجمة: جمع العمال الأجزاء لصنع الآلة.
  • عبارة: compile
    مثال: The researcher compiled data from various sources.
    ترجمة: جمع الباحث بيانات من مصادر متنوعة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "put together"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a talented artist who loved to put together intricate sculptures from found objects. One day, while walking along the beach, she discovered a variety of interesting items washed up by the tide. Excited by the possibilities, she gathered them up and took them back to her workshop. Over the next few weeks, she meticulously put together a stunning sculpture that not only captivated the local community but also gained international acclaim. The piece, titled 'Rebirth', was a testament to the power of creativity and the beauty of repurposing discarded items.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرةفنان موهوب يحب تجميع التماثيل المعقدة من الأشياء الموجودة. في يوم من الأيام، أثناء مشيها على الشاطئ، اكتشفت مجموعة من العناصر المثيرة التي ألقتها المد البحري. متحمسة للإمكانات، جمعتها وأخذتها إلى ورشتها. على مدى الأسابيع القليلة التالية، جمعت بدقة منحوتة رائعة ألفت عيون المجتمع المحلي وحصلت على شهرة دولية. القطعة، المسماة 'الولادة من جديد'، كانت شهادة على قوة الإبداع وجمال إعادة استخدام العناصر المهملة.

📌العبارات المتعلقة بـ put together

عبارة معنى العبارة
together with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يعمل أو يكون معًا مع شخص آخر أو شيء آخر. فهو يعني التعاون أو الوجود المشترك في نفس النشاط أو الموقف.
put one's heads together يعني هذا التعبير الجمع بين الأفكار والأفكار لحل مشكلة أو اقتراح فكرة جديدة. إنه يشير إلى الحاجة إلى التعاون والتفكير معًا لتحقيق نتيجة أفضل.
go together يعني أن شيئين أو أكثر يتناسبان بشكل جيد معًا أو يعملان معًا بسلاسة. يمكن أن يستخدم لوصف علاقة بين أشياء مثل الملابس والأحذية، أو الأفكار والأهداف، أو حتى الأشخاص الذين يعملون بشكل جيد معًا.
get together يشير هذا المصطلح إلى الجمع أو التجمع بين أشخاص من أجل الترفيه أو العمل أو الاحتفال. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى إعادة التواصل مع شخص ما بعد فترة من الانفصال.
all together يعني 'كل شيء معًا' أو 'جميع الأشخاص معًا'. يستخدم للإشارة إلى أن شيء ما يتم القيام به من قبل جميع الأشخاص في نفس الوقت أو في مكان واحد.
bring together يعني تجميع شيء ما أو أشخاص معًا لتحقيق هدف مشترك أو إنشاء شيء جديد. يمكن استخدامه لوصف عملية دمج الأفكار أو الموارد أو الأشخاص لتحقيق نتيجة مفيدة.
hold together يعني أن شيئًا ما يظل متماسكًا أو مرتبطًا بشكل قوي، وغالبًا ما يستخدم لوصف العلاقات أو المجموعات التي تظل متحدة أو مترابطة على الرغم من التحديات التي تواجهها.
pull together يعني التعاون والعمل معًا لتحقيق هدف مشترك أو التصدي لتحدي معين. يشير إلى الجهد المشترك والتنسيق بين الأفراد أو المجموعات لتحقيق نتيجة مرغوبة.
stick together يعني التمسك معًا أو البقاء معًا في الصعوبات أو المحافل. يستخدم للإشارة إلى أن الأشخاص يجب أن يبقوا متحدين في الأوقات الجيدة والسيئة.
hang together يعني التعاون والتضامن معًا لتحقيق هدف مشترك أو البقاء معًا في وجه الصعوبات. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أهمية التعاون بين الأفراد أو الجماعات لتجنب الفشل أو الانهيار.

📝الجمل المتعلقة بـ put together

الجمل
We have put together an anthology of children’s poetry.
He's put together a magnificent break.
I’ve put together a bulleted list.
The company has put together a comprehensive business plan for the next five years.
We have put together a tweeting etiquette guide.
The chef put together a special menu of drinks and dishes employing chocolate.
We put together a mood board with key images and words that best convey the essence of the brand.
He put together an army with the object of taking back the lost territory.
Your department spent more last year than all the others put together.
to put together a model plane/an essay/a meal
I think we can put together a very strong case for the defence.
He has more money than the rest of us put together .